You can click on the icon between time remaining and fullscreen button on the videojs control bar to toggle subtitle visibility.

Subtitle by vgperson